Генрих IV , как человек не единожды получавший п**ды от социума, скажу, что зачастую он, социум, даёт её не за просто так, а по какой-то причине. Зачастую, в получившем п**ды и сокрытой.
Вопрос лишь в том, видит ли это получивший. Том был лишен эмпатии, чувства сопереживания изначально, с рождения. Такие сейчас (да и раньше) и без всяких приворотных зелий рождаются. А Том просто научился искусно мимикрировать под социум, изображая дружелюбие, приязнь, обманывать и лгать ради получения желаемого.
Но на деле там ничего не было изначально. И хоть убейся воспитательница приюта или Дамблдор, стараясь дать Реддлу всю свою любовь - не думаю, что это многое бы изменило. Он просто счел бы, что все априори должны его любить. Такие люди как бездонные колодцы. Они будут принимать чужие чувства и вложения не наполняясь.
Сие, естественно, исключительно моё мнение.