• Приветствуем вас на 7Bastards!

    Большую часть разделов форума могут просматривать только зарегистрированные пользователи.
    Если вы уже зарегистрированы, пожалуйста, войдите в свой аккаунт.
    Если нет — зарегистрируйтесь с помощью кнопки в верхней правой части экрана или на странице https://7kingdomsbastards.ru/register/.

    В случае возникновения сложностей с доступом, пишите нам на sevenbastards@mail.ru.
  • Не пропустите! Начался второй сезон "Дома Дракона"!
    Обсуждать сериал (в целом или отдельные серии) приходите в тематический раздел сериала.

Дом Дракона [обсуждение, книжные спойлеры]

  • Автор темы dragon knight
  • Дата начала

С кем бы вы хотели встретить Новый год?


  • Всего проголосовало
    28
  • Опрос закрыт .
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.

Nachtwacht

Обитатель
По поводу «зачем Рейнира нарожала столько бастардов» мне почему-то подумалось, может она надеялась, что хоть один будет светловолосым))
Умные мысли преследовали Рейниру, но Сиракс оказался быстрее.
 

Jane A.

Драконий ньюсмейкер
Сравнение размеров Вхагар и Дрогона

Fe-OYz03-WIAEv-LFG.jpg
 

Jane A.

Драконий ньюсмейкер
Не важно. Драконы переменчивы и меняют пол.
Важно. У меня итак от перечитывания "шедевров" Виленской иногда истерика начинается, от очередного "Вхагар поджег замок" и тому подобного :D
Плюс пол всех известных нам драконов известен. Ну всем кроме Виленской. И что то ни разу не менялся в каноне.
 

Морской анемон

Обитатель
Важно. У меня итак от перечитывания "шедевров" Виленской иногда истерика начинается, от очередного "Вхагар поджег замок" и тому подобного :D
Плюс пол всех известных нам драконов известен. Ну всем кроме Виленской. И что то ни разу не менялся в каноне.
ВИленская, между прочим, отлично объясняет в интервью, почему так вышло.
 

Jane A.

Драконий ньюсмейкер
ВИленская, между прочим, отлично объясняет в интервью, почему так вышло.
Она переводила ПЛиО. И там все драконы мужского пола. ОК, это ошибка. Но потом Виленская переводила Пламя и Кровь. Это было в 2018 году, уже много позже, но почти все драконы там все еще мужского пола, кроме Мелеис и Сиракс. Про Мелеис и Сиракс прямо в тексте при этом написано, что они самки. Но и про ту же Вхагар это уже давно было понятно к тому времени, а она всё ещё он.
 
Последнее редактирование:

Морской анемон

Обитатель
Она переводила ПЛиО. И там все драконы мужского пола. ОК, это ошибка. Но потом Виленская переводила Пламя и Кровь. Это было в 2018 году, уже много позже, но почти все драконы там все еще мужского пола, кроме Мелеис и Сиракс. Про Мелеис и Сиракс прямо в тексте при этом написано, что они самки. Но и про ту же Вхагар это уже давно было понятно к тому времени, а она всё ещё он.
Вообще, на самом деле, это ошибка не переводчика, а редактора:)
 

Smile

Обитатель
Не важно. Драконы переменчивы и меняют пол.
Кстати, всегда хотела спросить... А есть ли в плио пример такого трансгендерного перехода?
Юрский парк прямо))
Скорее виновато отсутствие (или постоянная текучка) специалистов по заглядыванию под хвост. Определение пола как с маленькими котятами 50 на 50)))
 

СэС

Обитатель
А есть ли в плио пример такого трансгендерного перехода?
Это, наверное, от климата зависит - как у австралийских ящериц. Те, написано, при температуре ниже +32 - самцы, а выше - самки.
Мне тоже очевидно, что Дрогон меньше, но он и моложе) очень надеюсь на его процветание на берегах Валирии, а там глядишь и новые Тарги приплывут:rolleyes:
Последний Тарг ушел же за стену, а Дрогоном - Бран зачем-то интересовался.
 

SpiderHulk

Нарушитель
Заблокирован
Дрогоном - Бран зачем-то интересовался
Бран заинтересовался Дрогоном, а Дрогон заинтересуется заинтересовавшимся им браном. С закономерными летальными последствиями для последнего
 
Статус
В этой теме нельзя размещать новые ответы.
Сверху Снизу