В других версиях всё было немного не так
Да, тут все более логично. Но остается вопрос с:
Обнаглела она лишь обожравшись.
Почему, если она тоже падшая Айну, Свет действует на нее совершенно иначе, чем на кого-либо другого? Почему Мелькор сам не мог сделать с Древами то, что сделала Унголиант?
Обобщу, что мне кажется непонятным и странным в образе Унголиант:
1) Она уникальна для условной "стороны Тьмы", да даже для легендариума в целом. Это не рядовой "темный майя", который ничем не выделяется среди своих товарищей. По сути, по степени негативного воздействия на Арду она №2, тесня даже Саурона на третью позицию (погубление Древ все-таки более катастрофично, чем совращение Нуменора, тем более что оно медленно шло и само). При этом она отдельно не упоминается как ближайшая к Мелькору.
2) Допустим, она падшая Валиэ, но, из-за своего ранга или еще почему, не желающая служить Мелькору. Это вроде объясняет п. 1 - по мощи она превосходит Саурона, но уступает Мелькору, а не упомянута, т.к. тому не служит. Но возникает следующее противоречие. Если она хочет все сама-сама, то зачем приперлась в Арду, когда там с одной стороны Мелькор, а с другой - 14 других Валар? Для духа огромной силы, знаний и возможностей (если считать, что она из Валар) у нее как будто вообще нет ни намека на цель.
3) Она с одной стороны выглядит довольно жалко, как утратившая свою первоначальную сущность (примерно как Моргот в конце Первой Эпохи), а с другой - делает то, что не под силу самому Мелькору.
Возможно, она Айну со способностями, родственными способностям Варды (которая управляет Светом), но употреблёнными во зло?
Мелькор тоже "имел долю во всем, что получили его братья и сестры" (цитирую по памяти, а потому неточно, но общий смысл примерно такой), однако ему это не помогло. В какой-то момент Свет, наоборот, стал его жечь. То есть в его случае употребление силы во зло - постепенная деградация абсолютно во всех смыслах, а в случае Унголианты (если считать ее Валиэ) - с одной стороны деградация (причем очень быстрая, быстрее, чем у самого Мелькора), а с другой, наоборот, стимуляция.