По виду это обычный дневник, чтоб его подбрасывать кому-то. От такой вещи можно избавиться в любом букинистическом. Он не проклят, не отгрызает пальцы, он просто книжка. Для тех, кто не знает, что это крестраж.
Можно не знать, что это крестраж, но убедиться, что не просто старая записная книжка - написанное исчезает, аура нехорошая и т.д.
Кажется, именно в этой книге были намеки про обыски у бывших упиванцев. Вывод - избавиться. Встреча с Уизлями в книжном дает такую возможность. Варианта 3:
1- Джинни (или кому там попадет книжка) обнаруживает у себя чужую вещь, отдает родителям, те, посмотрев и увидев и поняв, что не все чисто, Дамблдору или аврорам.
2 - нашедший ребенок начинает пользоваться, видит магловский, но заколдованный предмет, передает начальнику отдела по борьбе с этими самыми магловскими заколдованными предметами, по совместительству родному папе.
3- ребенок настолько глупый, нечестный и жадный, что чужую вещь присваивает, заколдованность магловской вещи не понимает и становится подопытным об,ектом дневника, а затем, возможно, об,ектом скандала - дочь начальника этого-самого отдела, члена клуба птицеводов, пользуется магловской вещью, заколдованной темной магией! Скандал!
Во всех случаях странная опасная вещь обезврежена, и никто из Малфоев не пострадал.