Ведьмак [книги]

[KOT-a]

Кахир - простой виковарский пейзанин, а Кагыр - суровый зловещий джигит!

Он там скорее не джигит, а злой красный комиссар, посланный кровавым Сталином чтобы насиловать польских девок! посланный императором для осуществления его коварных планов.

 

[Титус]

лучше всего Ривию Вакандой. Приезжает туда Геральт - а там все негры, ни одного белого.

Ага, а потом до Геральта дойдет, почему представляясь как "Геральт из Ривии" на него странно и косо смотрели

 

[дми]

Мне вот интересно, запаралелленные сцены с трансформацией Йен и расколдовыванием стрыги - и там и там звучит заклинание на эльфийском. Эти заклинания как-то связаны, кроме собственно языка? Очень уж подчеркнули момент их произнесения вслух

Полагаю, связаны только типом заклинания - преображение.

 

[Gravemaster]

Я сказала о цветных, их и привела в пример
***
Мне вот интересно, запаралелленные сцены с трансформацией Йен и расколдовыванием стрыги - и там и там звучит заклинание на эльфийском. Эти заклинания как-то связаны, кроме собственно языка? Очень уж подчеркнули момент их произнесения вслух

Просто для красивой картинки сделали параллель, по-моему.

 

[Komediant]

Ребе Торин Дубощит это так себе идея...

Все ясно: гномофоб-антисемит. А еще сочувствующим прикидывался

 

[дми]

Lestarh , Заранее, прошу прощенье. "Карнавал Роу" является фэнтези из-за наличия мифологических мотивов. В основном из-за разумных существ: фей, кентавров, фавнов, кобольдов и наг.

 

[Титус]

Просто для красивой картинки сделали параллель, по-моему.

Красивой ли только картинки?

 

[Арканис]

Просто для красивой картинки сделали параллель, по-моему.

Типа, одна превращается из чудовища в человека, а другая из человека в чудовище

 

[Komediant]

Но еслиавтор говорит о неком им придуманном мире, то он должен как раз этот мир обозначить и раскрыть и объяснить массу моментов его устройства, чтобы все понимали его. И еслиавтор не хоче его ассоциировать с землей, то он, как минимум придумывает свои имена и языковые системы, вводит и описывает отличный животный растительный миры, отличающиеся хотя бы названиями. В противном случае, по умолчанию можно считать, что это именно подобие некой эпохи Земли, какой и является любая мифология.

Ну да, какого хрена тогда в Ведьмаке делает брюссельская капуста. Я этот момент очень четко запомнил.

 

[Thoros]

Короче. Списан с европейского средневековья? Особливо средневековой Польши? Да? Тогда евреи где? Где евреи, я спрашиваю

Гномы. Если краснолюды - это смесь немцев и итальянцев, то гномы - однозначно евреи.

 

[Lestarh]

то гномы - однозначно евреи

Евреи - средневековые оружейники, шахтёры и металлурги?

В металлургии гномы превзошли все остальные расы. Изготовленное ими оружие является самым ценным на континенте, а мечи гвихир — лучшие в мире.

И гномы, и краснолюды живут тем, что добывают ненайденные доселе природные богатства и обрабатывают их.Однако же не Махакам, а именно Тир Тохаир дает приют самому большому числу гномов. Там же создается знаменитая броня, которую продают не только в королевства нордлингов, но и на юг. Знаменитые гвихиры куются здесь по древним гномьим заветам и считаются самыми лучшими клинками на свете. Менее известны (хотя также достойны удивления) доменные печи гномов и их паровые машины. Они служат гномам и краснолюдам для плавки металлов и обработки деталей.

Оригинально...

 

[Thoros]

сиречь Истредд - в общем вполне сойдёт за "крещёного мавра из Южной Европы"

В случае с Истреддом достаточно кинуть одну реплику - ну например, про отца - купца из Зангвебара, и всё, problem solved. Но нееет, видимо это будет недостаточно политкорректно.

 

[Триггер для Дейнерис]

Персиваль Шуттенбах, фото в цвете, 1245 год с Сопряжения Сфер

 

[Lestarh]

Но нееет, видимо это будет недостаточно политкорректно.

А Вам не плевать будет или не будет? Просто смотреть и получать удовольствие от сериала, не пытаясь проникнуть мыслию в глубины политического момента и воспитательной роли сего произведения важнейшего для нас искусства для широких пролетарских народных масс никак?

 

[Алфер]

В случае с Истреддом достаточно кинуть одну реплику - ну например, про отца - купца из Зангвебара, и всё, problem solved.

Какая проблема? Остудит раскаленные седалища фанатов из задней части восточной Европы? Не обманывайте себе. Комьюнити ничто не удовлетворит

 

[король Ходор]

В случае с Истреддом достаточно кинуть одну реплику - ну например, про отца - купца из Зангвебара, и всё, problem solved.

Так-то да, но что если у Истредда центральнозерриканская раса, а не восточнозангвебарская? Как тогда жить...

 

[Арканис]

Персиваль Шуттенбах, фото в цвете, 1245 год с Сопряжения Сфер

Слишком трезвый

 

[BlackOrb]

Судя по фамилии - ломбардец

Ну вот видите! Один атрибут (как минимум) Средневековья в саге представлен. Причем вы про него и не вспомнили даже. Хотя какая средневековая Европа без ломбардцев?

Правда что-то мне подсказывает, что появление в Ведьмаке краснолюдов с пейсами и в штраймлах, не работающими в шахтах по субботам и и тайно явно посещающих синагогу (да - играемых расово еврейскими актёрами) вызовет бомбёж покруче трёх с половиной негров

Таки прекрасный ход был бы.
Только вот почему вы вдруг стали отказывать неграм в праве играть кого угодно?

Все ясно: гномофоб-антисемит. А еще сочувствующим прикидывался

Ну! Вся четверть моего еврейства просто вопиет и стенает, видя такое.

Ну да, какого хрена тогда в Ведьмаке делает брюссельская капуста. Я этот момент очень четко запомнил.

Щас опять припомнят Вайсброта, наверно.

Евреи - средневековые оружейники, шахтёры и металлурги?

Мы еще и на дудочке играть умеем и шашкой махать, да.

 

[Poison Vortex]

Щас опять припомнят Вайсброта, наверно.

А в таких моментах всегда надо оригинал смотреть. Это как шиллинг в переводе ИП Соколова, как Большая Медведица в саге об Элдерлингах Хобб (хотя в оригинале там созвездие Руля емнип)

 

[KOT-a]

лучше всего Ривию Вакандой. Приезжает туда Геральт - а там все негры, ни одного белого.

А еще лучше нильфогардцев. Южная империя - все логично, злусы, как зулусы. Толь тогда придется называть их не "черными", а "афроневерлендцами".