Обещание было не менять этничность персонажей. Сами обман найдете
Лучше найдите мне эту цитату. Потому что я честно не помню таких слов.
Помню, что обещали сохранить славянский колорит (что бы это ни значило) и, кажется, бережно отнестись к первоисточнику. Насчёт этничности они вроде всегда огрызались в стиле "неужели только правильный цвет кожи составляет славянский колорит?".
Интерьеры, экстерьеры, одежда, детали одежды и другие подробности, которые бы указывали, что мир сериала моделировался на основе истории и культуры славянских народов.
Отлично. Наконец.
Теперь следующий вопрос: вы уверены, что в книгах Сапковского всё это было? И сериальщики, беря, напомню, книгу за основу, должны были именно это всё отобразить? Запросто ведь может быть так, что они, говоря об отображении славянского колорита, имели в виду именно тот, что был в книгах. То есть практически ничего нам никогда и не светило.
А вот зря смеётесь. На представленной фотке есть славянский колорит. Сарафаны, казачьи черкески, венок. В этом и проблема. Что такое "славянский колорит" и как он должен быть отображён каждый по-своему понимает.