KOT-a
Обитатель
наверное потому, что телевизора у него не был.
-
Приветствуем вас на 7Bastards!
Большую часть разделов форума могут просматривать только зарегистрированные пользователи.
Если вы уже зарегистрированы, пожалуйста, войдите в свой аккаунт.
Если нет — зарегистрируйтесь с помощью кнопки в верхней правой части экрана или на странице https://7kingdomsbastards.ru/register/.
В случае возникновения сложностей с доступом, пишите нам на sevenbastards@mail.ru.
Baltasar Sand
Гость
Тут все канонично. Главная битва произошла в поле где армия Цинтры была разгромлена, оттого и город некому было защищать.
Думается мне, что это сделано специально под женскую аудиторию. И ставка эта скорее всего сработает.
KOT-a
Обитатель
ну да, начали об этом рассуждать тогда, когда начала появляться информация о подборе актеров и о планах его съемки.
bullet
Гость
Мне кажется, скорее под аудиторию именно девочек-девушек. У них и в литературе сейчас достаточно популярен янг эдалт, но проблематика там одна и та же из произведения в произведение и человеку взрослому быстро надоедает. Ну, по крайней мере, так со мной было.
chelios
Гость
Зима
Обитатель
Хм... Внезапно текущая актриса на роль Трисс стала мне казаться отличным выбором.
А какая разница? В случае провала они всё равно недополучат денег и сверхполучат проблемы с инвесторами и иже с ними. Пусть хоть на марсиан обругаются.
Откуда дровишки? Пока игровому антураж соответствует разве что Геральт.
Ааа... То есть, если я в своём гипотетически произведении буду давать эльфам имена вроде Иван, Ярослав и Ефим, то будет считаться, что я славянскую фэнтези пишу? Буду знать.
И мне в таком случае непонятно, о чём вы переживаете. Имена и названия трогать вроде не собирались? Славянский дух сохранён. 
Звучит потрясающе, особенно учитывая, что автор поляк, как и сидипроджекты. Казалось бы, причём тут Восточная Европа?
Не говоря уже о том, что это регион с низким уровнем доходов и соответственно с высоким уровнем пиратства. Т.е с доходами тут туговато будет. Потому что книга и кино разные жанры с разным языком?
Да не, глупости какие. Просто сценаристы фишку никак не просекут. Вместе с продюссерами и режиссёрами. Надо делать всё точно по книге и чтобы никаких отступление. Тогда заживём. Будет на экране человек стоять и зачитывать весь текст. Или лучше гугл-робот какой. А то - не дай Бог! - человек какой акцент не тот поставит, или вздумает с интонацией поиграть. 
P. S. Прошу прощения за помарки. С телефона жутко неудобно писать.
Арканис
Обитатель
Польша это Восточная Европа
Зима
Обитатель
Центральная же?
Арканис
Обитатель
Баська
Обитатель
Польша - Восточная Европа. Поляки - не восточные славяне. "Смотри, не перепутай, Кутузов" )))Звучит потрясающе, особенно учитывая, что автор поляк, как и сидипроджекты. Казалось бы, причём тут Восточная Европа?
Lestarh
Мудрость Форума
Это смотря по какой схеме считать...
Lestarh
Мудрость Форума
Если исходить из культурных критериев, то таки центральная:
Для не читающих по-немецки.
Цветом разделены регионы по существующим политическим границам, линиями - по культурным.
Для не читающих по-немецки.
Цветом разделены регионы по существующим политическим границам, линиями - по культурным.
Естественно, бо вкусовщина на вкусовщине и вкусовщиной погоняет. А в этом случае кто режиссёр - того и тапки...
Ну что писалось по ДнД честно говорил сам Сапковский и вроде бы даже не один раз.
Княжен и волхвов я особо в тексте не помню (зато отлично помню друидов и скандинавский Мюрквид, ставший в польско-русском переводе Мырквидом
).Хоругвь - не столько славянский колорит, сколько явление польской военной истории и организации. Причём как раз таки довольно поздней - времён Речи Посполитой, в древнепольском это военное формирование называлось как и в русском "ротой". Использование терминов полк и рота вместо колонна и компания даёт фентези русский колорит?
Что касается имён и названий - то в книге есть как славянизмы, так и германизмы, кельтизмы и вообще фигзнаетчтоизмы - пан Анджей в плане терминологии оттянулся по-полной.
Кстати славянизмы характерны по сути только для рассказов, в более поздних книгах их довольно мало, да и ряд образов меняется - на пиру у Калантэ скеллигцы показаны почти карикатурными шотландцами, а позднее (и в игре) - вполне стереотипными "викингами". Имя Мышовура (по-польски вроде как - мешок с мышами
) здесь выпадает, поскольку остальные скеллигцы носят более-менее гэльские имена, так что возможно это прозвище.Вообще количество славянского колорита в тексте саги не очень велико, и как я уже отметил, в основном относится к ранним рассказам.
Последнее редактирование:
Арканис
Обитатель
По ссылке никакой схемы я не нашел, только условная концепция. ООН центральной Европы не признает. А что такое "культурная граница" и почему она проходит так странно, например, в Украине, я вообще не понимаю.
KOT-a
Обитатель
Видимо, немцы ее в 39м году провели
Lestarh
Мудрость Форума
velgoplay
Гость
Не, ну если на 10 минут покажут и забудут, то да, ниче такая.
Lestarh
Мудрость Форума
Ну если строго по книге, то она не сильно больше на экране и должна присутствовать.
Активно действует она по сути только в двух эпизодах - подготовке Цири в Каэр Морхене, и поездке на Скеллиге во время поисков Йеннифер. В остальных моментах она в значительной степени статист.
Значимой фигурой её сделали только в игре.
Арканис
Обитатель
Ну еще Градобитие Мериголд, там мало, но очень активно
Griselda
Гость
Фанатам не угодить- когда раскрывают прошлое героев это хорошо, а вам плохо. Без этого персонажи будут плоскими как доски, при том что Ведьмак это не образец глубокого произведения.