Бордель "Сердце Матильды" находился по пути от пристани к "Позорной трубе".
Билли зашел туда и сразу потебовал "маман". Девки, конечно, переглянулись и сказали, что парней в "Сердце Матильды" не водится, но если у него еще есть деньги, то они могут переодеть девушек и даже использовать специальное приспособление. На что Бонс сперва задумался, пытаясь представить себе в уме, что за приспособление и как оно крепится, но потом тряхнул головой, стукнул кулаком по столу и сказал, что он сюда пришел по делу, а не развлекаться.
Работницы борделя разочаровано разбрелись по комнатам и к нему вышла "маман".
- Каким это ветром тебя занесло ко мне, старый пес? - прохрипела она прокуренным голосом и расправила веер.
- От старой сучки слышу, - рассмеясля Бонс, но потом посерьезнел. - я хотел поговорить об убийстве пирата в твоем доме... и твоей одной работницы.
Маман поморщила нос, отчего с ее лица посыпалась пудра.
- Очень неприятная ситуация, - покачала головой она, - мы от крови оттирали полдня пол и кровать.
Бонс почесал затылок и спросил:
- А можно это комнату посмотреть? - спросил он.
- Та мы уже там все убрали, Бонс, - хмыкнула она, - что ты там хочешь найти?
- Я все же посмотрю...
- Ладно, иди за мной.
Маман повела его по лестнице на второй этаж, в одну из комнат за жутко-розовыми дверьми.
Билли зашел туда и сразу потебовал "маман". Девки, конечно, переглянулись и сказали, что парней в "Сердце Матильды" не водится, но если у него еще есть деньги, то они могут переодеть девушек и даже использовать специальное приспособление. На что Бонс сперва задумался, пытаясь представить себе в уме, что за приспособление и как оно крепится, но потом тряхнул головой, стукнул кулаком по столу и сказал, что он сюда пришел по делу, а не развлекаться.
Работницы борделя разочаровано разбрелись по комнатам и к нему вышла "маман".
- Каким это ветром тебя занесло ко мне, старый пес? - прохрипела она прокуренным голосом и расправила веер.
- От старой сучки слышу, - рассмеясля Бонс, но потом посерьезнел. - я хотел поговорить об убийстве пирата в твоем доме... и твоей одной работницы.
Маман поморщила нос, отчего с ее лица посыпалась пудра.
- Очень неприятная ситуация, - покачала головой она, - мы от крови оттирали полдня пол и кровать.
Бонс почесал затылок и спросил:
- А можно это комнату посмотреть? - спросил он.
- Та мы уже там все убрали, Бонс, - хмыкнула она, - что ты там хочешь найти?
- Я все же посмотрю...
- Ладно, иди за мной.
Маман повела его по лестнице на второй этаж, в одну из комнат за жутко-розовыми дверьми.