Что можно было ожидать от экранизации повести длиной в фильм, разбитой на шесть частей? Я и не ожидал ничего. Пепел дома дракона еще стучал в моем сердце. Ну как стучал. Так, вяло постукивал.
Повесть я помнил лучше, чем две последующих, потому что там была простая история о том, как, благодаря одному случайному недалекому рыцарю, царственное семейство, как говорил один известный киноперсонаж, прямо на ровном месте, на бильярдом столе смогло найти яму с последствиями и в ней утонуть. Но сделало это исключительно драматично, киногенично, со всеми полагающимися в таких случаях далеко идущими бабочками. Все там выступили как положено. Все получили не то, на что рассчитывали. Один получил крит по-братски, другой - чувство вины на всю жизнь, третий - дорожку к Саммерхоллу, семь королевств - династический поворот в сторону не к ночи помянутой Дейнерис, а Джордж Мартин - к серии недописанных романов получил еще и серию недописанных повестей.
С самых первых кадров сериал задает тон известной легкостью, которую шоураннер ощущает при экранизации произведения, когда облегчился от груза ответственности за то, чтобы удерживать планку высоких стандартов фэнтези с интригами, драконами и этой вашей средневековой политотой. Словно кузнец, который создает неотразимый дамасский клинок, чередуя слои металла с высоким и низким содержанием углерода, авторы сериала смешали высокоточное знание материала с шутками ниже пояса, чтобы создать тот самый неповторимый шарм киноадаптации похождений Дунка и Эгга, который разит наповал. И если после этого еще кто-то устоит на ногах, его добьет схватка в пятой серии, которой не мешает ни туман, ни флэшбэк на пол эпизода, ни оставленные за кадром действия большинства ее участников. Добьет, потащит за ногу на какой-нибудь форум и заставит сдаться, написать отзыв и начать ждать следующий сезон.
Осточертевшие Таргариены в сериале без драконов подрастеряли былое величие, но выглядят взамен очень живыми и приземленными. Настолько приземленными, что некоторые персонажи (не будем показывать пальцем) уже подумывают этим воспользоваться и замышляют нехорошее, забегая впереди паровоза истории, но об этом позже.
Пойдем по актерам что ли.
А их на роли славнейших рыцарей семи королевств своего времени, а именно Бейлора, Мейкара и Лионеля подобрали, надо сказать, не очень-то рыцарской стати. Худощавых, узкоплечих, сутулых, но это и объяснимо - надо ведь, чтоб и Дунка собой оттеняли, и влезали в доспехи пятнадцатилетнего подростка. Образы при этом компенсируются актерской игрой у всех троих.
Голос Бейлора, который по книжке должен звенеть металлом, у Берти Карвела шелестит бархатом. Это не стальной Молот известного храбреца. Это бархатная перчатка деликатного, заботливого управленца с таким же мягким наследником. Тут можно поверить, что Бейлор на суде семерых не честь и обеты рыцарства защищает, а авторитет руководящей партии восстанавливает. Но играет Карвел так, что при просмотре все это не имеет значения. Улыбки, понимающие взгляды из под бровей, реплики с многозначительным наклоном головы - короче, жду ваших приказаний, ё грейс, айм ё мэн.
Сэм Спруэлл в первых сериях мастерски играет раздраженного мужика, который от происходящей вокруг него херни вот-вот плюнет и начнет пить, но перед глазами сын алкаш, поэтому это не вариант, а из успокоительного - одна булава, да только войны закончились как назло. По нему прямо видно, что чует - все это добром не кончится. Борода, конечно, старит Мейкара, но своими выражениями лица этот тревожный дед сквернослов крадет буквально все сцены. В последней серии в сценах с израненным Дунком по одним лишь глазам понятно, кому больнее от того, к чему вся эта херня привела.
Даниел Ингс в роли Лионеля Баратеона выдал своеобразного короля хаоса, а с такой бородкой, огнем в глазах и дьявольским задором - так и вовсе этакого козла искусителя, как в политическом плане, так и вообще по жизни. Фоссовея перед судом бафнул так, что тот аж страх потерял, да и разум, как выясняется. В таком аспекте лучшей сценой Ингса считаю ту, из последней серии, кстати, вместе с музыкой. Да-да, сегодня ты играешь джаз, а завтра - короля предашь. И тут же стоит и обоссывает Таргариенов: хороший дракон - мертвый дракон. Ну это уж слишком, Айра! А шлем ему сделали на редкость дурацкий. Не удивительно, что потом постеснялись его близко показывать.
Финну Беннету спасибо за то, что Эйрион не оказался дешевым книжным говнюком. Не знаю, что за рептилоида он там себе представлял, вживаясь в роль, но этот рептилоид держит себя в руках, имеет серьезные навыки и даже своеобразное достоинство. А еще он на суде показал, что тоже может сказать все без слов одним взглядом. Весь в папу. Редкое умение среди сериальных Таргариенов. Это вам не трагически смотреть в камеру а-ля Рейнира. За то, как постучал мечом об нагрудник, отправившись получать финальных лещей от Дунка - отдельный салют.
Дейрон одновременно убедительно сохранял остатки рассудительности и страдал от похмелья в каждой своей сцене. Сны снами, а поражение печени в комплекте к виноватой интеллигентности в эпизоде, где он позвал Дунка на два слова, у него были написаны на лице. Верю!
Актер в роли Валарра каким-то образом смог в точности воспроизвести тембр и интонации Бейлора. А это посложнее, чем скопировать Бейлору гетерохромию, скажу я вам.
Ну и напоследок, Раймун Фоссовей неожиданно взял все призы на турнире в номинации "слабоумие и отвага". С лошадьми разговаривать это безумие, говорит от Дунку. Что ты знаешь о безумии? Скриньте, это foreshadowing.
И я не знаю, что можно написать про Дунка и Эгга кроме того, что это Дунк и Эгг. Аллилуйя!
Кстати, о словах Дунка, с которыми он перед судом обращается к зрителям, мол "ваши сыновья будут следовать вашему примеру". Примечательно, что обоим - и Дунку, и Раймуну - досталась роль отца с необходимостью воспитывать чужих сыновей. Причем Дунка обманули дважды, судя по сериалу. И шутка с девятью королевствами в конце была вставлена только ради того, чтобы Дунк сказал Эггу "да ты помешался", а тот ответил "а это важно?".
В общем, не знаю, что там будет дальше, и как на долго хватит задора и материала авторам сериала. Двенадцать там историй, или не двенадцать, но хотелось бы, конечно, посмотреть какая кривая приведет Эгга, воспитанного Дунком, к его финалу. А дальше можно не рассказывать. Дальше все было ясно. Дом дракона был обречен. Летний замок не мог не сгореть. И действительно, в 259 году от З.Э. он запылал, подожженный в попытке воскресить былое величие.
Мне понравился каст, а где были вопросы по соответствию (Бейлор, Мейкар, Лионель), постарались актёры. Также и общий дух повести передан верно, пусть с некоторыми огрехами. Это точно лучшая экранизация Мартина за долгие годы, первый сезон ДД был неплох, особенно по сравнению с последними сезонами ИП, но по моему мнению уступает Рыцарю.
Ира Паркер, ну посмотри ты хорошие фильмы какие-то, мы и так все поняли, на чем ты вырос, и соболезнуем. 
не, ну это уже слишком смелые мечтания.
